Final Fantasy VI: Grand Finale

[Лотильда]

Наверное многие из нас жалели, играя в Final Fantasy VI, что чудесные мелодии Нобуо Уемацу предоставлены лишь в 16-битном варианте. Особенно эти сожаления касались сцены в опере. Позже можно было насладиться любимой музыкой в сборнике Piano Collections Final Fantasy VI, но это было не совсем то. И вот оно, чудо, в марте 1994 года выходит альбом аранжировок лучших мелодий Final Fantasy VI: Grand Finale, в исполнении Миланского симфонического оркестра.

Скажу просто, это надо послушать каждому любителю Final Fantasy. Музыка просто волшебная. А главное, коронует это чудо Aria Di Mezzo Carattere, та самая, которую исполняет Селес в оперной сцене. Ария исполняется на итальянским болгарской оперной певицей Светлой Крастевой (сопрано).

текст арии под морем

Amor mio, caro bene
Perché vai lontan da me?
Giurasti un amor, che mai non dovea
Aver fine per noi

Nei momenti di tristezza
Nei momenti di dolor
A te, mia stella, penso
Con infinito ardore

Un legame senza speme
Perché mai dovrei aver?
Che cosa tu vuoi ch'io faccia oramai
Mi devi dire tu

Ti ringrazio, caro bene
Amor mio, vita mia
Al grave doler, al buio timor
Che il cuore mi turbò

Dolcemente, con amore
Hai risposto al mio gridare
Per sempre ognor, per sempre ognor
Qui a me, t'attenderò

Перевод на английский и подробности читать тут.


1 CD - 11 Tracks

01 Opening Theme~Tina
02 Cefca
03 The Mystic Forest
04 Gau
05 Milan de Chocobo
06 Troops March On
07 Kids Run Through The City Corner
08 Blackjack
09 Relm
10 Mistery Train
11 Aria Di Mezzo Carattere

Скачать альбом можно здесь.

@темы: Final Fantasy VI, музыка

Comments

[Lady_Hella]

О, здорово! Спасибо огромное =)

[Лотильда]

К.Хелла а кто диз сообщества делал? *__*

[Квисти]

Спасибо за ссылку!

Вообще, конечно, Уемацу бох, потому что у него даже в миди опера звучит, как опера а смех Кефки как смех Кефки)))))))

[Лотильда]

~девочка-лапша~ угу, меня в своё время это очень поразило (я большой любитель и знаток оперы). Напиши впечатления, как послушаешь. Интересно
Кстати оранжировал эту прелесть не Уемацу, хотя послушав и не скажешь.

[Lady_Hella]

Silver Bell II Я вчера Сею дала пароль, а он сделал диз =)
Тебе нравятся кристаллы?

[Лотильда]

К.Хелла да, я их обожаю, особенно одноимённую музыкальную тему А великий кристалл в девятке, это просто эх... *__*

[Papa-demon]

а где-то я давала ссылку, что оперу из ФФ6 вживую японцы поставили - надо поискать.
там очень клево))

[Лотильда]

Papa-demon у меня нет слов о___о Буду очень благодарна за ссылку.